バイリンガルキッズの本棚

■海外のインターナショナルスクールに通う息子達の、学校での英語学習法、宿題、日々の出来事などをお伝えできればと思います■ 

Entries

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

日本文化を紹介するのに役立った本

インターナショナルスクールでは、授業で自国の文化を紹介したり、

インターナショナルデーやカルチャーウイークのようなイベントでも、

それぞれの国の文化を、歌や踊り食べ物子供の遊びなどを通して、

紹介したりする機会があります。

カナダ文化を紹介するコーナー     多国籍料理



その際に、役に立った本を何冊かご紹介したいと思います。

まずは、日本の歳時記祭りを英語で紹介した本です。

各行事の飾り付けや、食事、服装等々、非常に詳しく書かれていて、

息子のクラスでの発表の際、大変参考になりました。



Japanese Celebrations: Cherry Blossoms, Lanterns And Stars!Japanese Celebrations: Cherry Blossoms, Lanterns And Stars!
(2006/01/15)
Betty Reynolds

商品詳細を見る
  


こちらは、海外から日本にやってきた子供向けの日本文化入門編といった感じです。   


Tokyo FriendsTokyo Friends
(2006/07/15)
Betty Reynolds

商品詳細を見る




次に、こうしたイベントの時は、必ずと言っていいほど、日本食を学校に持って行ったり、

あるいは、学校で作って販売したりするのですが、その際に役に立った本がこれです。



Squeamish About Sushi: And Other Food Adventures in JapanSqueamish About Sushi: And Other Food Adventures in Japan
(2006/09/15)
Betty Reynolds

商品詳細を見る


日本食の中でも、巻きずしは、学期末のお楽しみ会などでも持って行ったのですが、

なかでも、飾り巻きずしは子供たちに大変人気でした。

親のほうは作るのが大変ですが、子供たちの喜ぶ顔を見るのが楽しみで、

失敗を繰り返しながらも、頑張って作って行きました。


飾り巻きずしのり巻き大全科 (マイライフシリーズ特集版―素敵ブックス特別版)飾り巻きずしのり巻き大全科 (マイライフシリーズ特集版―素敵ブックス特別版)
(1999/10)
川澄 健

商品詳細を見る



最後に、日本の子供の遊びの代表として、折り紙をよく紹介しましたが、

初心者から上級者まで楽しめる英語の折り紙本を載せておきます。


The Complete Book of Origami: Step-by Step Instructions in Over 1000 DiagramsThe Complete Book of Origami: Step-by Step Instructions in Over 1000 Diagrams
(1989/01/01)
Robert J. Lang

商品詳細を見る



Complete Origami: Techniques and Projects for All LevelsComplete Origami: Techniques and Projects for All Levels
(2008/03/17)
David Mitchell

商品詳細を見る







Comment

Comment_form

管理者のみ表示。 | 現在非公開コメント投稿不可です。

左サイドMenu

プロフィール

niconicomama

Author:niconicomama
ご訪問ありがとうございます!

夫の海外赴任に伴って、現在、三カ国目の赴任先、東南アジアの某国に、日本人の夫と、日本のアニメが大好きな息子2人と滞在中です。

最新記事

最新トラックバック

アクセスカウンター

ご訪問ありがとうございます

オンラインカウンター

現在の閲覧者数:

Visitor Maps

右サイドメニュー

ブログランキング参加中!!

クリックしていただけると        励みになります

FC2Blog Ranking

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村 子育てブログ バイリンガル育児へ
人気ブログランキングへ

検索フォーム

QRコード

QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。